BESPOKE Q&A

Q. SHOPで販売しているキルトとオーダーメイドは何が違いますか?

※現在SHOPにてキルトは販売いたしておりません。今しばらくお待ちくださいませ。
A.
SHOPにて販売しているキルトは、スコットランドの伝統衣装“キルト”にインスパイアを受けたスカートです。本場スコットランドのキルトとほとんど同じスタイルで、尚且つアジア人女性の体形に美しく映えるようデザインをしたスカートとなっております。
BESPOKEサービスにてお作りするキルトは、スコットランドの伝統衣装です。“スコットランドで実際にキルト職人が作っているものと全く同じキルト”をお作りいたします。(キルトをお求めの男性、バグパイプ奏者の方、ハイランドダンサーの方は、BESPOKEサービスで承っております。)
どちらも同じ英国産生地を直輸入して使用しますが、主に異なる点は、BESPOKEサービスのキルトはタータンの柄が前後ともに正確にセットされていること、ミシンを使用せず、すべて手縫いで作りあげることなどが主な違いとなります。

Q. 制作期間はどれくらいですか?

A.
まずご希望の生地の在庫状況を確認させていただき、すぐに発注可能な場合、生地の日本到着までに約10日ほどいただいております。ご希望のタータンが入手待ちとなる場合、別途ご相談をさせていただきます。生地到着後、制作を開始し、約1か月ほどで商品をお届けいたします。
ご注文が混みあった場合、予約オーダーという形でお受けさせていただいております。その際はこちらより制作期間等、別途ご相談させていただきます。

Q. 直接カウンセリングは可能ですか?

A.
はい、交通費等別途発生いたしますが、直接カウンセリングも可能です。その際はパターン帳をお持ちしますので、実際に使用する生地を見ていただくことが可能です。
またSkype、Facebook Messengerでのテレビ電話で細かい箇所等のカウンセリングもお受けいたします(無料)
お問い合わせフォームよりご連絡くださいませ。

スコットランドへ
キルトを作りに行った日本人

Hitomi Kiltmakerについて

Hitomi Kiltmaker の
タータンスカート

SHOPへ